原文地址：http://blog.csdn.net/agoago_2009/article/details/28270257
tar zcvf xxx.tar.gz *files
tar jcvf xxx.tar.bz2 *files因文件名有中文字符，放到windows的机器上后解压中文变成乱码。
7zip和rar会记录字符集，自动转换，而tar不会：
比如 “中国.txt”，utf-8下编码是e4b8ade59bbd，tar里面记录的是e4b8ade59bbd.tar，然后gbk下中国不是e4b8ade59bbd，所以就是乱码了，zip也不保存字符集。
在linux下只能用rar或者7zip处理中文文件名的文件。
===================================================
归根结底是因为linux和windows字符集设置得不同：
windows的机制是本地编码来记录文件名，本地编码的字符集是跟Locale（多语种支持）相关的，而Locale又跟你安装系统所选区域语言有关，由此，windows支持很多种字符
码的，跟你安装的linux的字符编码并不一定一致，而且单单中文的编码就有很多种，所以你只需要将两个对应系统的字符编码设置为相同即可。
1. #LANG="跟windows统一的字符集" SYSFONT="latarcyrheb-sun16" SUPPORTED="跟windows统一的字符集：x：x"
当然，用工具软件方便得多，像7zip等都可以实现。