方法一：
将https://dl-ssl.google.com/android/eclipse/ 改成 http://dl-ssl.google.com/android/eclipse/；
方法二：
下载本地升级包,在add时选择本地升级包进行升级；
方法三:
1、打开站长工具:http://ping.chinaz.com/ ,选择其他工具 → 超级ping,输入要ping的URL：http://dl-ssl.google.com/android/eclipse/
2、再选择有响应时间的ip地址,进入cmd进行本地ping,记住2~3个能ping通的ip；
3、进入C:\Windows\System32\drivers\etc,修改host文件,把第二步几下的ip输入并保存如：
74.125.136.190 dl-ssl.google.com
64.233.167.93 dl-ssl.google.com
4、启动eclipse,选择help → install new software ,添加http://dl-ssl.google.com/android/eclipse/或选择本地升级包进行升级即可。
注意：若上面方法还行不通的话,那就可以考虑另换eclipse了。