准备
TestLink的安装：http://blog.csdn.net/qq_37221218/article/details/78070830
汉化过程
打开testlink的配置文件F:\xampp\htdocs\testlink\config.inc.php（此处推荐用文本文档编辑器打开eg：notpad++）。
‘en_GB’改成’zh_CN’（单引号不要忘！！！）
‘FILE’改成 ‘SILENT’
‘NO’改成’JIRA’
最后用F:\xampp\htdocs\testlink\locale\zh_CN路径下的strings.txt替换掉F:\xampp\htdocs\testlink\locale\en_GB路径下的“strings.txt”（强调：以你自己的安装路径为准！！）。
打开浏览器输入http://localhost/testlink
locale下选择Chinese选项（此处没截图啊大人T_T，将就一下吧……）
配置好的登录界面，如下图：
汉化完毕。