Instantiate函数是unity3d中进行实例化的函数，也就是对一个对象进行复制操作的函数，这个函数共有五个重载（overloaded）函数，对这五个函数的理解不清楚的话产生的效果也不相同，现在对这五个函数做一定的理解。
先附上unity3d API 中对这个函数的描述: 
Instantiate函数实例化是将original对象的所有子物体和子组件完全复制，成为一个新的对象。这个新的对象拥有与源对象完全一样的东西，包括坐标值等。
original：用来做复制操作的对像物体，源对象
position：实例化的对象的位置坐标
rotation：实例化的对象的旋转坐标（旋转四元数）
parent：实例化对象的父对象，就是给这个实例化对象找的爹，在完成实例化函数处理后，实例化对象将在父对象下，是父对象的子对象
instantiateWorldSpace(老的叫WorldSpaceStays)：这个值为TRUE，表示实例化对象相对于世界坐标系的位置（是位置，不是坐标值，比如实例化前在Canvas左上角，实例化后还在左上角）不变，相对于父对象的坐标值变了。为false，表示实例化对象相对于父对象的坐标值不变，但在世界坐标系中的位置变了。
这两个函数的区别是instantiateWorldSpace等于true/false的区别。
第一个函数相当于instantiateWorldSpace等于false。效果：实例化对象将放在父对象下，完全保存了源对象的属性，其位置坐标值是相对于父对象的，值不变，在世界坐标系下位置发生变化。
第二个函数相当于instantiateWorldSpace等于TRUE。效果：实例化对象将放在父对象下，完全保存了源对象的属性，其位置坐标值是相对于父对象的，值改变，在世界坐标系下位置不发生变化。
第一个函数： 
0是源对象，text1~text9是实例化对象（text1的值为20；text2=40;text3=60;…text9=180;这边让他们显示都叠在一起了），左边的坐标值没有变化，效果图上的位置变了。
第二个函数： 
左边的坐标值有变化，效果图上的位置不变。可以看到，实例化出来的位置不一样。
这两个函数的position和rotation是指定实例化对象出现的位置。
ps:所有物体的transform都是相对于父对象来说的。至于为什么能够直接操作该物体相对于世界坐标系的状态是因为：transform通过遍历自己的父对象计算之后得到的结果。