首先，这本书是Linux.CN赠送的，多谢啦~
http://linux.cn/thread-12733-1-1.html
先贴一下当时读样章时的感想：
在阅读前言时，还以为这是一本专注于带领开发人员学习Linux系统运维的书籍，后来发现正文内容以排除故障的通用手段为切入点，进而引申到Linux系统各类系统故障的排除的具体方式。这些内容不仅可以引导开发人员进入DevOps的大门，更可以修正运维人员的排障方式和方法，还可以作为新手学习的入门参考。
话说纸质书实在是不想买，主要是没地方放。不过这书收到的时候明显是遭受到虐待，也罢，我只看内容，不是用来收藏的。
话说 @守住每一天 的Puppet实战还等待精读，前面大概的看了一下，发现半本书的内容已经接触过了，后半部分当时工作忙，草草地读了一下，还没有实践，估计得等下一个搞Linux的人来之后才有空。
《DevOps故障排除：Linux服务器运维最佳实践》（后面简称《DevOps》）这本书通读完后，发现实际上是给开发人员的运维书，也就是Dev学习Ops过程的书籍。看的时候进行了下角色转换，确实是对Dev的角色很有帮助，但仅限于Linux下的故障排除——估计Windows这玩意在DevOps的世界里混的不行吧，^_^ 。
很羡慕《DevOps》一书作者所在的公司，全部都更换Linux，我真期待公司也能全面Linux化，这样交流的人就多了，成长也快了，不再会有孤军奋战的感觉了——尼玛让我一个人搞一个领域，还要当开发测试运维管理使用的角色，我实在是扛不住啊。
由于上面吐槽的境况，《DevOps》中的部分命令我实际上是很少用到或没用到的，所以这次看书的时候也顺道看了一下。
感觉我也就搜索能力强了，记性不大好，很多东西用到时才学习，估计也是这环境逼的……
书中章节的安排也是由浅入深，或者说是由表象到原理的方式，将开发人员常见的故障一步步进行解析、处理，并提供了一些常见的应对方式。
书中的故障其实近期就遇到了三起，但都及时搞定了。由此可以看出作者对章节的安排是经过深思熟虑的。
内容就不细说了，有兴趣的Dev人员赶紧看看吧，除了部分语句的翻译个人有其他意见外，都还是比较清晰易懂的。
由于需要内部传阅，所以发现翻译问题没有及时标注，个人认为都是为保持汉语纯正而导致的一些问题（有些词拜托是可以不翻译的，各位译者翻译过来后反而可能帮倒忙），还有几句我需要还原成原文才能明白其意思。
DevOps，看似简单，但实际挺难，不仅需要个人的能力、经验和技巧，更需要整个团队的配合。