References:
https://community.flexerasoftware.com/showthread.php?182791-Replace-a-single-file-embedded-in-an-MSI
Windows Installer Scripting Examples
WiFilVer.vbs : Manage File Sizes and Versions
WiMakCab.vbs: Generate File Cabinet
@ECHO administrative install msi, extract all the files to specified folder
msiexec /a InstallPackage\MyInstaller.msi TARGETDIR="D:\Test\BASE"
@ECHO replace file
copy SomeFile.dll " BASE\CommonAppData\{Company Name}\{Product Name}\SomeFile.dll "
@ECHO Display the file information of the database.
CScript //nologo WiFilVer.vbs BASE\MyInstaller.msi
@ECHO Update the file size, version, and language information in the database from the source.
CScript //nologo WiFilVer.vbs BASE\MyInstaller.msi /U
@ECHO Recapture the CAB file with WiMakCab.vbs
CScript //nologo WiMakCab.vbs "BASE\MyInstaller.msi " data /C /U /E /S
DEL /Q "Data1.CAB"
DEL /Q "Data1.INF"
DEL /Q "Data1.RPT"
DEL /Q "Data1.DDF"
@ECHO Done