GitLab 是一个用于仓库管理系统的开源项目，使用Git作为代码管理工具，并在此基础上搭建起来的web服务。今天，就记录一下centos部署gitlab及其汉化的操作方法。
1.下载安装
下载地址：https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gitlab-ce/yum/el7/，下载自己需要的版本。
wget https://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/gitlab-ce/yum/el7/gitlab-ce-10.5.1-ce.0.el7.x86_64.rpm，文件大小略大，耐心等待。
安装
yum install -y gitlab-ce-10.5.1-ce.0.el7.x86_64.rpm
安装完成，如下图：
2.配置文件
此方式安装的gitlab，配置文件默认路径在/etc/gitlab，文件名为gitlab.rb。
vim gitlab.rb
#设置访问的ip和端口
external_url='http://ip:port'
编辑完成，重载配置
gitlab-ctl reconfigure
如果卡在action run这一步，如图：
ctrl+c 强制退出
执行systemctl restart gitlab-runsvdir
再运行gitlab-ctl reconfigure
启动
gitlab-ctl start
停止
gitlab-ctl stop
查看gitlab进程
ps -ef |grep gitlab
访问ip+端口
初始账户: root 密码:5iveL!fe
3.汉化
1.查看gitlab版本
gitlab-ctl stop
cat /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/VERSION
10.5.1
2.下载对应版本的汉化包
git clone https://gitlab.com/xhang/gitlab.git -b v10.5.1-zh
下载完成会在目录下生成gitlab文件夹
查看补丁版本cat gitlab/VERSION
3.配置汉化
cd gitlab
git diff v10.5.1 v10.5.1-zh >/tmp/10.5.1-zh.diff
yum install patch -y
patch -d /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails -p1 < /tmp/10.5.1-zh.diff
启动 gitlab-ctl start
gitlab-ctl reconfigure
访问ip+端口
4.卸载
gitlab-ctl stop
rpm -e gitlab-ce
删除所有包含gitlab的文件和目录
find / -name *gitlab*|xargs rm -rf
find / -name gitlab |xargs rm -rf
删除gitlab-ctl uninstall时自动在root下备份的配置文件（ls /root/gitlab* 看看有没有，有也删除）